BIURO TŁUMACZEŃ

 "Akademos" Biuro Tłumaczeń oferuje Państwu
tłumaczenia pisemne i ustne z języków / na języki:

Angielski
  Niemiecki
    Francuski
      Hiszpański
        Włoski
          Rosyjski
            Ukraiński
              Szwedzki
                Portugalski
                  Norweski

CENNIK TŁUMACZEŃ PISEMNYCH

Z JĘZYKA OBCEGO NA JĘZYK POLSKI

JĘZYK

RODZAJ TŁUMACZENIA

standardowe

specjalistyczne

przysięgłe

angielski

27,00 zł

32,00 zł

33,00 zł

niemiecki

25,00 zł

30,00 zł

33,00 zł

francuski

25,00 zł

31,00 zł

37,00 zł

hiszpański

25,00 zł

31,00 zł

37,00 zł

włoski

25,00 zł

31,00 zł

37,00 zł

rosyjski

25,00 zł

30,00 zł

37,00 zł

ukraiński

25,00 zł

30,00 zł

37,00 zł

portugalski

40,00 zł

45,00 zł

---------

szwedzki

33,00 zł

38,00 zł

----------

norweski

40,00 zł

40,00 zł

----------

Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK OBCY

angielski

33,00 zł

40,00 zł

45,00 zł

niemiecki

34,00 zł

41,00 zł

45,00 zł

francuski

33,00 zł

40,00 zł

47,00 zł

hiszpański

33,00 zł

40,00 zł

47,00 zł

włoski

33,00 zł

40,00 zł

47,00 zł

rosyjski

32,00 zł

38,00 zł

47,00 zł

ukraiński

32,00 zł

38,00 zł

47,00 zł

szwedzki

32,00 zł

38,00 zł

---------

portugalski

33,00 zł

40,00 zł

----------

norweski

45,00 zł

50,00 zł

----------


  1. Podane ceny są cenami netto.
  2. Strona obliczeniowa wynosi 1800 znaków ze spacjami. Strona rozpoczęta liczona jest jako cała.
  3. Strona obliczeniowa tłumaczenia przysięgłego wynosi 1125 znaków ze spacjami.
  4. Standardowy czas wykonania tłumaczenia: 3 strony dziennie.

STAWKI DODATKOWE:
L.p.

tłumaczenia

uwagi

stawka

1.

PILNE

4-6 stron dziennie

+ 20%

2.

EXPRESOWE

7-10 stron dziennie

+ 50%

3.

SUPEREXPRESOWE

powyżej 10 stron dziennie

+ 100%


DODATKI:
L.p.

dodatek

uwagi

stawka

1.

UTRUDNIENIA

ręczne pismo, wykresy, zła jakość tekstu, materiał w wersji "papierowej" (nieelektronicznej)

+ 20%

2.

WERYFIKACJA TŁUMACZENIA

Np. przez native speaker'a

+ 20%

3.

DOWÓZ I ODBIÓR TEKSTU

Na terenie Lublina

20,00 zł


RABATY:
L.p.

rabat

uwagi

rabat

1.

TŁUMACZENIE średnie

10-15 stron / 1 zlecenie

 5%

2.

TŁUMACZENIE duże

powyżej 15 stron / 1 zlecenie

 7%

3.

STAŁY KLIENT

powyżej 30 stron (suma zleceń)

 3%


CENNIK TŁUMACZEŃ USTNYCH

RODZAJ TŁUMACZENIA

standardowe

przysięgłe

70,00 zł / godz.

100,00 zł / godz.


STAWKI DODATKOWE:

L.p.

tłumaczenia

stawka

1.

Z JĘZYKA OBCEGO NA OBCY

+ 100%

2.

OPŁATA ZA PRZYBYCIE TŁUMACZA

min. 150,00 zł


PODANE CENY SĄ CENAMI NETTO !


W przypadku zleceń nietypowych ceny ustalane są indywidualnie